God Is In The House



Автор: Nick Cave And The Bad Seeds
Альбом: No More Shall We Part
Продолжительность: 1:28:16
Раздел: Метал/рок

Оригинальный текст композиции:

We've laid the cables and the wires*
We've split the wood and stoked the fires
We've lit our town so there is no
Place for crime to hide
Our little church is painted white
And in the safety of the night
We all go quiet as a mouse
For the word is out
God is in the house
God is in the house
God is in the house
No cause for worry now
God is in the house

Moral sneaks in the White House
Computer geeks in the school house
Drug freaks in the crack house
We don't have that stuff here
We have a tiny little Force
But we need them of course
For the kittens in the trees
And at night we are on our knees
As quiet as a mouse
For God is in the house
God is in the house
God is in the house
And no one's left in doubt
God is in the house

Homos roaming the streets in packs
Queer bashers with tyre-jacks
Lesbian counter-attacks
That stuff is for the big cities
Our town is very pretty
We have a pretty little square
We have a woman for a mayor
Our policy is firm but fair
Now that God is in the house
God is in the house
God is in the house
Any day now He'll come out
God is in the house

Well-meaning little therapists
Goose-stepping twelve-stepping Tetotalitarianists
The tipsy, the reeling and the drop down pissed
We got no time for that stuff here
Zero crime and no fear
We've bred all our kittens white
So you can see them in the night
And at night we're on our knees
As quiet as a mouse
Since the word got out
From the North down to the South
For no-one's left in doubt
There's no fear about
If we all hold hands and very quietly shout
Hallelujah
God is in the house
God is in the house
Oh I wish He would come out
God is in the house

Перевод на русский язык:

Мы заложили кабели и провода*
У нас дрова и топили пожары
Мы зажгли наш город так есть нет
Чтобы скрыть место преступления
Наша маленькая церковь окрашена в белый цвет
И в безопасность ночью
Мы все пойдем спокойно мышь
За слово
Бог в доме
Бог в дом
Бог в доме
Нет причин для беспокойства Сейчас
Бог в доме

Моральный пробирается в Белый дом.
Компьютер вундеркиндов в школе, дома
Взаимодействия уродов на здесь
У нас нет вещей здесь
У нас маленькая немного Силы
Но мы нуждаемся в них, конечно,
Котята на деревьях
И ночью мы стоим на коленях
Тише мыши
Потому что Бог в дом
Бог в дом
Бог в дом
И никого нет в сомневаюсь
Бог в доме

Гомики, бродящих по улицам в пакеты
Квир с polemisieren колоды-валета
Лесби контратак
Эта штука слишком большая города
Наш город очень красивый
У нас красивая маленький квадрат
То есть женщина в мэры
Наша политика, но прочная. закон
Теперь, что Бог в дом
Бог в дом
Бог в доме
В любой день Выйдет
Бог в дом

Благонамеренные терапевты мало
Гусиным шагом двенадцати-шаговых Tetotalitarianists
Он навеселе, раскачивающиеся И из выпадающего списка, злой
У нас нет времени для таких вещей здесь.
Нулевая преступность и без страха
Мы Растим наших котят белого
Так что вы можете увидеть в ночь
А вечером мы на нашем колени
Тише мыши
Потому что слово вышел
С севера вниз Южная
Никто не оставил в сомневаюсь
Нет страха на
Если мы все возьмемся за руки и очень тихо кричать
Аллилуйя
Бог в доме
Бог в доме
Ох лучше бы он выходи
Бог в доме


Добавить комментарий