Cest Un Gars



Автор: Charles Aznavour & Edith Piaf
Альбом: Miscellaneous
Продолжительность: 4:07
Раздел: В мире

Оригинальный текст композиции:

Sous mes pieds mes s’mell’s se dérobent
On voit l’jour à travers ma robe
Mon corsage est tout rapiécé
Et mes effets très fatigués

Qu’import’ ce qu’on dit à la ronde
Je me fous du reste du monde
Car depuis hier je suis aimée
C’est fou ce qui m’est arrivé

C’est un gars qu’est entré dans ma vie
C’est un gars qui m’a dit des folies
Tu es jolie, tu es jolie
On m’l’avait jamais dit

C’est un gars qui r’ssemblait à un ange
C’est un gars qui parlait comme un ange
Tu es jolie, tu es jolie
J’en suis tout étourdie

Mon Dieu je ne suis plus la même
Quand il me murmure je t’aime
Je trouve ça si merveilleux
Qu’il y a des larmes dans mes yeux

C’est beau l’amour qui se promène
Quand un beau gars en tient la chaîne
On voudrait rester prisonnier
Rien qu’pour contempler son geôlier

C’est un gars qu’est entré dans ma vie
C’est un gars qui m’a dit des folies
Tu es jolie, tu es jolie
On m’l’avait jamais dit

C’est un gars qui r’ssemblait à un ange
C’est un gars qui parlait comme un ange
Tu es jolie, tu es jolie
J’en suis tout étourdie

C’est merveilleux en moi la vie bourdonne
L’amour jaillit dès que je m’abandonne
Et quand il m’a soûlée de mots et de baisers
Et qu’il sourit, c’est drôle je mords dans son épaule

C’est un gars qu’est entré dans ma vie
C’est un gars qui m’a dit des folies
Tu es jolie, tu es jolie
Veux-tu d’moi pour la vie oui

Перевод с английского на русский:

Под ногами я мелл-это дежа©robent
Мы видим день через платье
Мой жилет все rapiécé
И Я работы в технике акварели trÃs fatiguéы

Этот вопрос” сказал, Чтобы раунд
Я не хочу, чтобы остальной мир
Потому что со вчерашнего дня я aimée
Это сводит с ума то, что меня здесь

Это парень, который вход в мою жизнь
Это типа, что я сказал фоллис
Ты прекрасна, ты прекрасна
– В Я никогда не говорил

Это человек, который r ангел ssemblait
Это как ангел говорящий человек
Вы вернее, ты красивая
Я все étourdie

Мой Бог, Я Я уже не тот
Когда Я шепотом я люблю тебя
Здорово, если A§нахожу
Там есть слезы в моих глазах

Это красивая любовь promÃne
Когда красивый парень держит продуктовый®делать
Мы хотим остаться поймать
Наедине, чтобы рассмотреть его gealier

Это вошел мой парень. жизнь
Это парень, который рассказал мне о глупости
Ты красивая, ты красивая
У меня никогда не было Он сказал

Это человек, который р ssemblait к ангел
Это парень, который говорил, как ангел
Вы красивы, вы довольно
Я все A©tourdie

Для меня это замечательная вещь жизнь активна
Любовь течет как только я дам в
И когда Я был soÔléе слова и поцелуи
И он улыбается, drÃle я укуса на его éПоль

Это парень, который вход в мою жизнь
Это человек, который рассказал мне о фоллис
Ты прекрасна, ты прекрасна
Вы хотите меня на всю жизнь да


Добавить комментарий